নফহাতুল আদব কিতাবটি আরবি সাহিত্য ও সাহিত্যের ইতিহাস চর্চার ক্ষেত্রে একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও মানসম্মত গ্রন্থ যা মূলত মাদ্রাসা শিক্ষা ব্যবস্থার উচ্চতর জামাতগুলোতে আরবি ভাষা ও সাহিত্য পাঠ্যসূচির অন্তর্ভুক্ত হয়ে থাকে। এই গ্রন্থটিতে প্রখ্যাত আরবি সাহিত্যিক কবি ও মনীষীদের জীবনের নানামুখী দিক চমৎকার ভাষায় ফুটিয়ে তোলা হয়েছে পাশাপাশি তাদের কালজয়ী সৃষ্টি এবং সাহিত্যের বিভিন্ন অমূল্য রত্নভাণ্ডার থেকে চমৎকার কিছু অংশ সংকলিত হয়েছে। এর মূল উদ্দেশ্য হলো শিক্ষার্থীদের আরবি ভাষার ব্যুৎপত্তি বৃদ্ধি করা এবং সাহিত্যরসের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া যাতে তারা ক্লাসিক্যাল আরবি সাহিত্যের অনন্য শৈলী ও অলংকারশাস্ত্রের গভীরতা সহজে উপলব্ধি করতে পারে। কিতাবটির ভাষা অত্যন্ত মার্জিত প্রাঞ্জল এবং প্রাতিষ্ঠানিক যা আরবি ভাষাভাষী নন এমন শিক্ষার্থীদের জন্যও সাহিত্যিক যোগ্যতা অর্জনে সমানভাবে সহায়ক ভূমিকা পালন করে থাকে। এতে কেবল জীবনচরিত বা সাহিত্যকর্মের পরিচিতিই তুলে ধরা হয়নি বরং এর মাধ্যমে নৈতিকতা শিষ্টাচার ও মানবীয় গুণাবলির অপূর্ব শিক্ষা প্রদান করা হয়েছে যা একজন প্রকৃত শিক্ষার্থীর চরিত্র গঠনে দারুণভাবে সাহায্য করে। সামগ্রিকভাবে আরবি সাহিত্যের প্রাচীন ঐতিহ্য ও ভাবগাম্ভীর্য রক্ষা করে এই গ্রন্থটি আজও কওমি মাদ্রাসাসহ বিভিন্ন দ্বীনি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে অত্যন্ত সুনামের সাথে পড়ানো হয়ে থাকে এবং এটি আরবি সাহিত্যের শিক্ষার্থীদের জন্য একটি অপরিহার্য ও নির্ভরযোগ্য পাঠ্য হিসেবে বিবেচিত।